[...] This post was mentioned on Twitter by Balazs Koren and Tamás Bánki, Via. Via said: így fest a facebook like gomb a világ 25 nyelvén (lehet találgatni melyik nyelvhez tartozik) http://is.gd/e4hbL [...]
1 Vietnámi
2
3
4 Orosz
5
6 Szlovák
7 Kínai, talán traditional
8
9 Dán
10 Német
11 Spanyol
12 Francia
13 Szlovén
14 Olasz
15 Japán
16 Koreai
17 Holland
18
19 Lengyel
20 Román
21 Cseh
22 Finn
23
24 Török
25
Igazából kicsit szégyellem magam, aszittem többet fogok tudni ;( (dehát, kicsi a kontextus)
A felvetés jogos és egy érdekes értékrendi kérdésre világít rá. Beilleszthetném, de igazság szerint vannak szemantikai problémáim a notlike-kal. Ugyanis valami ha tetszett, akkor jelzem. Ha semleges, akkor félbehagyom az olvasást, vagy egyszerűen csak elhagyom a siteot.
Ha viszont van negatív véleményem, észrevételem, kritikám, akkor azt kommentben lehet jelezni, így a negatív vélemény kinyilvánításától nem fosztok meg senkit. Továbbá egy notlike-kal igazából maga a bejegyzés/cikk írója sem lesz okosabb: mi nem volt megfelelő? A témaválasztás? A kifejtés? A végkövetkeztetések? A színvonal?
A facebook érvelése egyébként részben ez részben pedig, hogy összképét tekintve legyen a likeolással való kommunikációnak pozitív kicsengése. A hétköznapi társalgásban és viselkedésnek ennek már megvan a hagyománya: ha valamiről nincs pozitív véleményünk, nincs időnk, kedvünk érdekünk belemerülni a kifejtésébe, akkor egy rövid semleges, de alapvetően kitérő választ szoktunk adni, amivel indirekt tudatjuk, hogy nem szeretnénk belemenni a dologba. És lássuk be, mennyivel humánusabb ez, mintha negatív jeleket hagynánk magunk után, ismétlem, ha nem kifejezett szándékunk a vélemény kifejtése például kommentben.
[...] This post was mentioned on Twitter by Balazs Koren and Tamás Bánki, Via. Via said: így fest a facebook like gomb a világ 25 nyelvén (lehet találgatni melyik nyelvhez tartozik) http://is.gd/e4hbL [...]
Tweets that mention facebook like gomb világnyelveken | Sirubia -- Topsy.com 2010. August 5. 16:17-kor hozzászólt
Halihó!
Ezt még kihagytad!!! És még be sincs építve neked: http://not-like.com
Pedig itt kezdődik az egész! Ahol nemtetszikezni is lehet.
moldovancsaba 2010. August 5. 20:51-kor hozzászólt
1 Vietnámi 2 3 4 Orosz 5 6 Szlovák 7 Kínai, talán traditional 8 9 Dán 10 Német 11 Spanyol 12 Francia 13 Szlovén 14 Olasz 15 Japán 16 Koreai 17 Holland 18 19 Lengyel 20 Román 21 Cseh 22 Finn 23 24 Török 25
Igazából kicsit szégyellem magam, aszittem többet fogok tudni ;( (dehát, kicsi a kontextus)
KTamas 2010. August 5. 21:15-kor hozzászólt
A felvetés jogos és egy érdekes értékrendi kérdésre világít rá. Beilleszthetném, de igazság szerint vannak szemantikai problémáim a notlike-kal. Ugyanis valami ha tetszett, akkor jelzem. Ha semleges, akkor félbehagyom az olvasást, vagy egyszerűen csak elhagyom a siteot. Ha viszont van negatív véleményem, észrevételem, kritikám, akkor azt kommentben lehet jelezni, így a negatív vélemény kinyilvánításától nem fosztok meg senkit. Továbbá egy notlike-kal igazából maga a bejegyzés/cikk írója sem lesz okosabb: mi nem volt megfelelő? A témaválasztás? A kifejtés? A végkövetkeztetések? A színvonal?
A facebook érvelése egyébként részben ez részben pedig, hogy összképét tekintve legyen a likeolással való kommunikációnak pozitív kicsengése. A hétköznapi társalgásban és viselkedésnek ennek már megvan a hagyománya: ha valamiről nincs pozitív véleményünk, nincs időnk, kedvünk érdekünk belemerülni a kifejtésébe, akkor egy rövid semleges, de alapvetően kitérő választ szoktunk adni, amivel indirekt tudatjuk, hogy nem szeretnénk belemenni a dologba.
És lássuk be, mennyivel humánusabb ez, mintha negatív jeleket hagynánk magunk után, ismétlem, ha nem kifejezett szándékunk a vélemény kifejtése például kommentben.
Via 2010. August 5. 23:49-kor hozzászólt
mmkriszti 2010. August 11. 11:13-kor hozzászólt
@mmkriszti: A Hoffi a velszi. Írtam, hogy 8. Welsh, de átszámozta. Milyen kis önálló. :)
mmkriszti 2010. August 11. 11:14-kor hozzászólt
@mmkriszti: igen, valóban walesi :) köszönöm a megfejtést
Via 2010. August 11. 11:17-kor hozzászólt